لاعب كرة قدم مكسيكي سابق من مواليد 11 يوليو 1958 في مدينة مكسيكو في المكسيك.
- لاعب كرة قدم مكسيكي سابق، من مواليد 11 يوليو 1958 في مدينة مكسيكو في المكسيك.
- بدأ مسيرته الكروية مع نادي يونام بوماس في عام 1976 وسجل معهم 99 هدف.
- في عام 1979 انتقل إلى نادي سان دييغو سوكرز الأمريكي وسجل معهم 12 هدف.
- في عام 1981 انتقل إلى نادي أتلتيكو مدريد ولعب معهم حتى عام 1985، وشارك في تلك الفترة في 111 مباراة وسجل 54 هدف.
- في عام 1985 انتقل إلى نادي ريال مدريد، ولعب معهم حتى عام 1992، وقد شارك في تلك الفترة في 283 مباراة وسجل 207 أهداف.
- في موسم 1992/1993 لعب مع نادي أمريكا المكسيكي.
- في موسم 1993/1994 عاد إلى إسبانيا ولعب مع نادي رايو فاليكانو، وشارك معهم في 29 مباراة وسجل 16 هدف.
- وفي عام 1996 لعب مع نادي دالاس بيرن، وشارك معهم في 23 مباراة وسجل 6 أهداف.
- في عام 1996 لعب مع نادي أتلتيكو كيلايا وشارك معهم في 12 مباراة وسجل هدفين.
- خاض هوغو 75 مباراة مع منتخب بلاده، وشارك في ثلاث بطولات كأس العالم (في الارجنتين، المكسيك والولايات المتحدة الامريكية) وكذلك في كأس أمريكا في عام 1993 والتي بلغ فيها المنتخب المكسيكي الوصافة.
- حصل المكسيكي على لقب أفضل لاعب كرة قدم في أمريكا الشمالية وأمريكا الوسطى في القرن العشرين من قبل الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصائيات كرة القدم.
- اتجه إلى التدريب بعد اعتزاله، وقد درب نادي يونام بوماس في موسم 2005/2006.
- في عام 2006 درب نادي نيكاكسا، وبعد كأس العالم لكرة القدم 2006 أصبح مدربا لمنتخب المكسيك لكرة القدم.
- إقصاء المنتخب المكسيكي من التأهل لدورة الألعاب الأولمبية بكين 2008 جعل الاتحاد المكسيكي يقرر إقالة هوجو سانشيز من منصبه في فبراير سنة 2008، وبعدها رحل للدوري الإسباني من أجل تدريب فريق ألميريا وتمكن من قيادة هذا النادي إلى الصفوف الوسطى بعد أن كان يتذيل ترتيب الدوري الإسباني قبل مجيئ هوجو سانشيز لتدريبه.